HABEAS DATA: En cumplimiento de la ley 1581 del 2.012 y sus reglamentaciones, el DESTINATARIO declara y garantiza que ha obtenido autorización para tratar los datos personales, incluyendo los datos sensibles, de las personas naturales, incluidas en las bases de datos de ATENCION EN SOSTENIBIILIDAD INTEGRAL SAS, o con el propósito de cumplir el objeto del presente ACUERDO. El DESTINATARIO declara y garantiza que tanto él como ATENCION EN SOSTENIBIILIDAD INTEGRAL SAS, pueden recolectar, almacenar, utilizar o transferir los datos de las personas naturales incluidas en las bases de datos proporcionadas por el DESTINATARIO.
El DESTINATARIO libera de responsabilidad a ATENCION EN SOSTENIBIILIDAD INTEGRAL SAS, por cualquier acción judicial o extrajudicial, de cualquier tercero relacionada con la violación de los derechos de privacidad de las personas naturales que son almacenados en las bases de datos del DESTINATARIO o de ATENCION EN SOSTENIBIILIDAD INTEGRAL SAS; En caso de alguna demanda o proceso que se inicie en contra de ATENCION EN SOSTENIBIILIDAD INTEGRAL SAS ,por estos hechos, deberá el DESTINATARIO adoptar las medidas necesarias para mantener indemne a ATENCION EN SOSTENIBIILIDAD INTEGRAL SAS, y asumir su defensa, de lo contrario deberá pagar todos los gastos en los que ATENCION EN SOSTENIBIILIDAD INTEGRAL SAS, incurra por estos hechos.
The information contained in this message is confidential. The author of this message prohibits the RECIPIENT from distributing it to third parties without prior consent. If you are not the intended recipient of this message, please reply to the sender and delete the message. HABEAS DATA: In accordance with Act 1581 of 2012 regarding "Personal Data Protection," and the subsequent rules that regulate it, the RECIPIENT represents and warrants that it has obtained authorization to process all personal data, including sensitive data, included in the ATENCION EN SOSTENIBIILIDAD INTEGRAL SAS, databases including all its trademarks and patents. The RECIPIENT represents and warrants that both him and ATENCION EN SOSTENIBIILIDAD INTEGRAL SAS, may collect, store, use or transfer the personal data included in the databases provided by him, The RECIPIENT holds ATENCION EN SOSTENIBIILIDAD INTEGRAL SAS, harmless from any legal or extrajudicial claim taken by a third party associated with any alleged violation of privacy rights related to personal data stored in the RECIPIENT’S and / or ATENCION EN SOSTENIBIILIDAD INTEGRAL SAS, databases; in the event that any claim, lawsuit or action is brought against ATENCION EN SOSTENIBIILIDAD INTEGRAL SAS, due to these events, the RECIPIENT must take the necessary measures to hold ATENCION EN SOSTENIBIILIDAD INTEGRAL SAS, harmless and undertake its defense, otherwise it will be accountable for all expenses incurred in by ATENCION EN SOSTENIBIILIDAD INTEGRAL SAS, as a result of these events.